杜邦提供廣泛的材料解決方案，可助力機器人應用實現出色耐磨性和輕便性，強化加工性能，減少材料用量。

?

Hytrel^? 線纜包（波紋管）能包覆電線和電纜，保護其在汽車焊接機器人沿多軸移動時不受磨損。

?

（2022年10月12日——德國杜塞爾多夫訊）在2022年K展上，盧森堡發那科歐洲公司（Fanuc Europe）的一臺協作機器人將亮相杜邦交通與材料事業部展臺，向前來參觀交流的賓客鞠躬問候。該機器人配有Hytrel^? TPC-ET線纜包，這是一條柔軟耐用的管體，可將機器人的所有電線和電纜全部包覆起來，保護其在機器人沿多軸移動時不受磨損。電纜管理系統提供商已能為各行業及廠家所使用的各種機器人設備定制Hytrel^? 線纜包。

舉例而言，某供應商改用Hytrel^? 線纜包后取得了出色的效果。由于原先使用的TPU線纜包會逐漸脆化，且在低溫條件下尤為明顯，該供應商嘗試了聚酰胺（PA）管體，但問題依然存在。改用Hytrel^? 線纜包后，該供應商發現其長期韌性、抗紫外線性能和對焊接環境（常見的工業機器人應用環境）的耐受性均優于TPU和PA版本。

該供應商預計，Hytrel^? 能將其線纜包的使用壽命平均延長4倍。此外，使用更強韌的線纜包還能減少維護成本；同時，由于更換頻率大幅降低，且生產線中斷幾率更小，該線纜包也更具可持續性。

“我們熟練掌握多種化學應用技術，能為當今和未來機器人應用所需的眾多組件確定最佳方案，”杜邦交通與材料事業部應用開發專家Clément Lopez先生解釋道，“我們每天都在與客戶合作，共同攻克種種難關，重新定義機器人行業。在如此迷人的快節奏環境下，我們的專業設計與加工知識及技術才是成功的關鍵。”

機器人正重新定義著制造業、物流業，乃至我們的生活。從工業4.0機器人和協作機器人，到自主移動機器人（AMR）和自動導引車（AGV）技術，機器人行業的創新似乎沒有止境。為支持這一持續增長領域的創新與發展，杜邦研發出前瞻性的聚合物解決方案，并結合專業的設計與加工知識及技術，幫助客戶對產品進行改造。

除Hytrel^? TPC-ET外，杜邦交通與材料事業部為機器人應用提供的產品組合還包括基于PBT（Crastin^?）、PET（Rynite^?）和聚酰胺（Zytel^? PA、 Zytel^? HTN、Zytel^? LCPA）的材料。這類機器人材料解決方案能：

• 增加高價值功能特性

• 提高耐用性并延長使用壽命

• 簡化加工流程并減輕總重量

• 降低失效風險

• 提高可持續性

經廠家與供應商久經驗證的應用包括：

• 電氣與電子連接器、傳感器、電子元器件及絕緣件

• 電纜線纜包、拖鏈、電纜絕緣層及護套

• 真空、氣動和液壓元件

• 轉輪傳動齒輪、齒輪組、軸承保持架與夾持器等結構性組件的金屬替代

• 電池和充電模塊、保險杠、外殼、阻尼器、轉輪、萬向輪和實心（非充氣）輪胎

--

關于杜邦交通與材料事業部

杜邦交通與材料事業部（M&M）為汽車、電子、工業、消費品、醫療、光伏和通信市場提供廣泛的科技產品和解決方案。通過在聚合物和材料科學領域的豐富經驗和專業知識，M&M與客戶一起推動創新。我們的材料系統解決方案能夠滿足整個價值鏈中客戶的最為苛刻的應用和環境要求。想了解更多關于杜邦交通與材料的信息，請瀏覽：www.dupont.com/mobility.